Vai al contenuto principale

Gonfalone storico dell’università La Sapienza di Roma

L’intervento di restauro è stato condotto in occasione delle Celebrazioni per gli 80 anni della Nuova Città Universitaria, Roma 1935. E' stato esposto durante i lavori del convegno in Aula Magna (23-25 novembre 2017).

Il Gonfalone storico dell'Università La Sapienza di Roma è un manufatto tessile di ampie dimensioni (cm. 270 x 132) in seta, con ricami policromi e in filato metallico. Reca nel riquadro centrale l’icona storica del cherubino che rappresenta la pienezza di scienza e  in basso la lupa con i gemelli, simbolo di Roma. Nelle fasce verticali ai lati sono applicati gli otto stemmi delle facoltà e scuole che costituivano nel 1933 lo "Studium Urbis".

Il gonfalone è attualmente esposto nella Sala del Senato Accademico del Rettorato dell'Università di Roma.

Il restauro ha interessato unicamente le zone originali del manufatto quali il riquadro centrale e le fasce laterali di seta ricamate.

Si ringraziano le ditte Barbara Santoro e Zahra Azmoun per la collaborazione al restauro.

fototesto_gonfaloneAS.jpg

Il gonfalone fu commissionato ed eseguito nell’agosto del 1933 affinchè potesse sventolare in rappresentanza della Università di Roma ai Giochi universitari internazionali di Torino, previsti per il settembre di quell’anno, nello stadio Mussolini. Il programma dei Giochi avrebbe previsto la partecipazione di numerose università straniere e, pertanto, l’allora ministro dell’Educazione Nazionale, Francesco Ercole, disponeva che, “per rendere più solenne la cerimonia del giuramento”, fossero “presenti i gonfaloni degli Atenei d’Italia scortati dalla gioventù universitaria italiana, inquadrata nei Gruppi Universitari Fascisti”[1]. Achille Starace, segretario del PNF e dei GUF, in una circolare del 7 luglio, comunicava ai G.U.F.[2] d’Italia, il programma dettagliato per il giorno dell’inaugurazione dei Giochi che avrebbe visto sfilare le rappresentanze degli atenei in un corteo storico, ognuna delle quali formata da un tamburino, quattro trombettieri con drappelle, due alfieri con bandiere dei colori della città, due uomini d’arme, il paggio maggiore con il gonfalone della Università, fiancheggiato da due valletti e a chiusura un numero variabile di paggi[3].

A Roma, il rettore Francesco Rocco, recepita la necessità imminente, in un mese e mezzo circa, riusciva a far progettare e commissionare sia il gonfalone che i costumi storici, a far partire la “macchina organizzativa” per il viaggio degli studenti e la spedizione degli apparati per il giorno dell’inaugurazione dei Giochi del 3 settembre 1933.  Nell’agosto, la ditta romana Tanfani e Bertarelli, specializzata in ricami, paramenti sacri e sartoria, eseguiva il gonfalone in seta con ricami in filati metallici e per applicazione, frangiato d’oro. La lettera di commissione dell’Università, firmata dal prof. Nicola Spano per ordine del rettore, indicava di attenersi fedelmente al disegno del pittore prof. Giovanni Battista Conti (1878-1971), che avrebbe mantenuto la direzione artistica del lavoro anche durante l’esecuzione, e ne richiedeva la consegna nei termini improrogabili del 31 agosto, completo di asta, cordoni, fiocchi e altri accessori (spallacci in cuoio, astucci etc.). In realtà, come si nota nella foto del bozzetto firmato dal Conti, tre stemmi sono diversi. Nel gonfalone furono ricamati quelli della scuola di Geografia, Farmacia e Statistica anzichè quelli di Ingegneria, Scienze Economiche e commerciali e Architettura.

La tipologia e lo “stile” del gonfalone della Regia Università di Roma quindi è scelto per rappresentare l’antica gloria dello Studium Urbis nel suo massimo splendore. Si trova una testimonianza scritta nella Relazione sulla scorta dell’università romana [4] che reca in dettaglio la descrizione di tutto il corteo storico e spiega la scelta dello stile cinquecentesco per il disegno del gonfalone. ….”Segue il paggio maggiore col gonfalone dell’Università, che, secondo la narrazione di un cronista del tempo, uscì per la prima volta per le vie di Roma in occasione dell’incoronazione di leone X nel 1514; perciò esso è stato disegnato in stile cinquecentesco ed è accompagnato da paggi e uomini d’arme dell’epoca, ricordando così che il cinquecento, con il pontificato di Leone X, vero munifico mecenate, fu epoca gloriosa per l’Università”.

Un’altra relazione rinvenuta nell’Archivio Storico della Sapienza, ci rivela l’ideatore del simbolo iconografico dell’università. Essa stralciava in massima parte un articolo del prof. Domenico Gnoli pubblicato nel 1913 [5] Il professore, in seguito ad attento studio delle fonti scritte e iconografiche, sollevava il problema della realizzazione grafica di un nuovo stemma o sigillo per la Regia Università e suggeriva come fonte “l’opportunità di considerare l’insegnamento di san Tommaso”, per il quale la denominazione di cherubino significa pienezza di conoscenza o effusione di Sapienza, “riportandone intorno al Cherubino, nuovo stemma dell’università, la citazione letteraria “Cherubin interpretatur plenitudo scientiae”[6].

Il gonfalone “…che rimarrà come simbolo della nostra gloriosa Università, riprende nella parte centrale nel motivo nel (del n.d.r.) cherubino di fuoco in due grandi ali, con la testa nimbata d’oro e con tre fiamme scintillanti che guizzano sulla testa ed alla sinistra e alla destra delle ali. Nella parte inferiore campeggi auna lupa d’oro. Ai lati di questo campo azzurro su due fascioni cremisi si sovrappongono quattro stemmi delle facoltà a destra ed a sinistra. A sinistra a a cominciare dall’alto si trova 1° lo stemma della facoltà di legge con spada d’argento e bilancia d’oro in campo azzurro; 2°facoltà di scienze politiche con aquila d’oro in campo nero; 3°lettere, campo rosso con libro aperto e penna; 4° Medicina, clava con serpente d’oro in campo rosso. A destra: 1°scienze, storta, ruota d’argento e parallelepipedo d’oro in campo verde; 2° Geografia, sfera armillare in grigio e nero in campo d’oro; 3° Farmacia, coppa con serpe in campo rosso; 4°statistica, statua in oro di Diana e Efiside in campo azzurro scuro. La parte superiore del Gonfalone come quella inferiore sono formati dai colori governatoriali, cremisi giallo-vecchio, decorate con nodi d’amore in oro, e nel basso la dicitura in oro Archiginnasium Romanum alla quale è sottoposto nella parte centrale il Fascio littorio contornato di quercia e di alloro. Il retro del Gonfalone è costituito da un grande bipartito in cremisi ed oro vecchio con i tre fasci aurei del Governatorato. L’asta centrale del gonfalone è terminata da una Minerva con Egita, Clipeo, Lancia e serpe mentre i terminali dell’asta corta orizzontale sono formati da due fiamme”

Dopo la cerimonia di inaugurazione dei Giochi, i gonfaloni delle università furono esposti nella Mostra documentaria di Vita Goliardica in programma a Torino fino alla metà di settembre di quell’anno[7].

Il 18 novembre, a Roma, giorno dell’inaugurazione dell’Anno Accademico 1933-34, tra professori in toga, alte personalità e studenti, il corteo storico sfila con il gonfalone nel cortile della sede di Sant’Ivo alla Sapienza. In quella occasione, l’insegna universitaria riceverà il suo “battesimo” e avrà come madrina la principessa Maria di Savoia[8]. Il gonfalone è testimone, negli anni a seguire delle manifestazioni ufficiali di inaugurazione degli anni accademici e, molto probabilmente per l’ultima volta, nell’ottobre del 1941 alla consegna della laurea in Economia honoris causa al ministro tedesco Funk.

Sostituito nel 1955, sia perché considerato un manufatto troppo legato all’epoca fascista sia per onorare i simboli delle nuove facoltà istituite nel corso degli anni, uno nuovo di velluto blu fu ricamato dal laboratorio di Gina Assirelli su disegno del pittore Eugenio Fegarotti in luogo del “vecchio, logoro e senza storia” (Quotidiano “Momento sera” 10 novembre 1955, pg.3)

Oggi rimane ancora sul web una foto dell’antico gonfalone, scattata prima dell’ultimo intervento di ripristino, a testimonianza del suo stato conservativo ormai molto compromesso, privato del fascio littorio tra i rami di quercia e alloro sul recto.

L’ultima nota curiosa è che il gonfalone storico del 1933, seppur lievemente modificato nel disegno, è presente sui diplomi di dottorati e master di Sapienza a dare memoria degli “antichi fasti” del tempo di Leone X.

Foto testo: il bozzetto originale con sigla dell’artista GBConti. Opera esposta negli uffici del Rettorato, Sapienza, Roma.

___________________________________________________________________________________

[1]Circolare n.20 del 7-06-1933, Ministero delle’Educazione Nazionale. Archivio Storico Sapienza , Busta 46, pos. 14, fascicolo “Giochi universitari a Torino,1933”

[2]GUF Sigla di Gruppi Universitari Fascisti, organismo istituito nel 1927 alle dirette dipendenze del segretario del Partito Nazionale Fascista (PNF) con lo scopo di educare secondo la dottrina fascista la gioventù universitaria italiana e gli iscritti alle accademie militari; inquadrava i giovani dai 18 ai 28 anni e comprendeva anche sezioni femminili e di laureati. Svolsero attività sportiva e culturale che trovò caratteristica espressione agonistica nei littoriali (ludi littoriali, erano così chiamate le gare culturali o sportive riservate agli studenti universitari – 1932-1940)

[3]Circolare n.18 del 7-7-1933 Gruppi Universitari Fascisti, firmata. Archivio Storico Sapienza , Arch. Gen, Busta 46, pos. 14, fascicolo Giochi universitari a Torino,1933

[4]Relazione dattiloscritta senza data, che spiega nei dettagli la composizione del corteo romano e particolari stilistici e iconografici sul gonfalone. Inserita nel fascicolo tra documenti datati a fine agosto 1933. A.S.S., Arch. Gen , Busta 46, pos. 14, fascicolo “Giochi universitari a Torino,1933”

[5]Domenico Gnoli, Il Gonfalone dell’Università Romana, in “Il Giornale d’Italia”, 27 gennaio 1913. Di tale contributo è stata rinvenuta in archivio (A.S.S.) una copia dattiloscritta con firma a macchina di D.Gnoli, con note a matita di modifiche e tagli al contenuto. Di questo articolo ampissimi stralci sono presenti in una “copia” integrata con la descrizione del gonfalone ormai eseguito. Questa relazione fu inviata alla redazione del giornale Il Veneto di Padova il 4 settembre 1933. La minuta per l’invio è firmata dal direttore amministrativo dell’università., A.S.S., Arch. Gen., Busta 46, pos. 14, fascicolo “Giochi universitari a Torino,1933”

[6]Bartolomeo Azzaro, La Sapientia dello Studium Urbis di Roma, in Studi romani, Anno LIII – nn.3-4, Luglio –Dicembre 2005, pag 493

[7]Lettera di richiesta per l’esposizione del segretario del GUF di Torino Guido Pallotta, datata 22 agosto 1933 e indirizzata al Magnifico Rettore dell’Università di Roma, A.S.S., Arch. Gen, idem

[8]http://fondoluce.archivioluce.com/LuceUnesco/reparto-attualita/scheda/foto/IL0010029734/12/La-principessa-Maria-di-Savoia-ripresa-accanto-al-gonfalone-dellateneo-romano-nel-cortile-di-S-Ivo-alla-Sapienza-durante-la-cerimonia-di-benedizione-dellinsegna-universitaria.html?descrizione=gonfalone università

Galleria Immagini

Responsabile

fototesto_gonfalone.jpg

La fattura originaria del gonfalone è attualmente perduta, dovuta molto probabilmente sia alla “damnatio memoriae”, che ha eliminato le zone ricamate con i fasci littori, sia ad un intervento di ripristino della funzionalità dell’oggetto che ha visto la totale sostituzione della parte posteriore e di quelle ai bordi superiore e inferiore del riquadro centrale.

Il gonfalone fu confezionato in tessuto di seta (taffetas[1] effetto gros[2]) nei colori “governatoriali”, oro e amaranto, della città di Roma. Il riquadro centrale è in seta blu e reca l’immagine del cherubino con tre fiammelle in ricamo diretto punto raso (punto piatto[3]) in filato di seta policroma e, in parte, per applicazione[4] (zone centrali delle ali); l’iscrizione CHERUBIM INTERPRETATUR PLENITUDO SCIENTIÆ ricamata in canutiglia dorata[5]su imbottitura; la lupa capitolina con i gemelli su un basamento, eseguita in parte a ricamo diretto e in parte per applicazione. Si nota oggi, poichè il colore azzurro intenso della seta del riquadro centrale è fortemente desaturato, il disegno preparatorio per i ricami diretti che è eseguito a matita (particolare in foto 1). Dalle immagini al Dino Lite 60X e dalle analisi effettuate, l’originale seta bianca del basamento della lupa aveva un supporto in carta adesa con colla.

Ai lati, su fondo amaranto, otto stemmi di facoltà con cornici ricamate in argento dorato a punto posato su imbottitura. Gli stemmi, internamente, hanno i simboli delle facoltà in ricamo per applicazione con tessuti in seta e misto seta e dettagli in filati metallici argentati, dorati e sintetici. Bordano il riquadro centrale, in alto e in basso, i ricami dorati dei nodi Savoia in canutiglia su imbottitura. Nella zona più bassa terminante a code, ricamate e frangiate, l’iscrizione ARCHIGIMNASIUM ROMANUM è ricamata in canutiglia dorata; segue una decorazione circolare in rami di quercia e alloro, a ricamo diretto a punto pieno in filati metallici e in seta policroma, che circondava originariamente un fascio littorio. Tutto il perimetro del gonfalone e i bordi delle varie sezioni sono rifiniti con un gallone in argento dorato.

Dai documenti[6] e dalle foto[7] del tempo si ha anche la descrizione del rovescio del gonfalone che era in seta bicolore oro-amaranto, partito verticalmente, con tre grandi fasci littori ricamati. Arricchivano l’oggetto ricchi cordoni dorati terminanti in fiocchi che scendevano ai lati del gonfalone dall’asta metallica, sormontata da una statuetta di legno intagliato e dorato raffigurante la Minerva.

 Foto testo: particolare dell’imbottitura in cartoncino sotto la canutiglia dorata


[1] Taffetas: armatura semplice, il cui rapporto minimo è di due fili e due trame, dalla quale derivano tutte le altre; si realizza col sollevamento di tutti i fili (d’ordito) dispari al passaggio delle trame dispari e di tutti quelli pari, al passaggio delle trame pari (lo schema grafico che lo rappresenta equivale ad una scacchiera). Il termine viene impiegato ad indicare il tessuto realizzato in seta, mentre la stessa armatura viene denominata tela se i filati impiegati sono lino, cotone, lana ecc.

[2] Gros de Tours: intreccio derivato dal taffetas, che dona al tessuto un aspetto compatto di sottili coste orizzontali.

[3] Punto raso: è un punto di ricamo costituito da lunghi punti affiancati l’uno all’altro in senso verticale o obliquo che ricoprono completamente una zona di disegno. Ravvicinati e incastrati, rendono un effetto raso. Il termine storico di punto pittura (agopittura) descrive le proprietà di mimesi pittorica che tale tecnica possiede.

[4] Ricamo per applicazione: il motivo decorativo è creato mediante applicazione di una porzione sagomata di tessuto su quello di fondo, fissata perimetralmente, e talvolta anche al suo interno, con punti di ricamo diretto. L’applicazione ricamata invece, è una porzione di tessuto ricamata con vari soggetti e che viene poi applicata sul tessuto di fondo (tecnica utilizzata per gli stemmi delle facoltà).

[5] SchoenholzerNichols-Silvestri, 2002, p.460 Canutiglia (o cannuttiglia): sottile spirale a sezione quadrata o circolare in metallo trafilato, d’oro o d’argento; tagliata in piccoli segmenti era applicata a cucito sul tessuto passando l’ago attraverso il foro centrale […].

[6] Fattura datata 31 agosto 1933 indirizzata alla Regia Università di Roma, con descrizione completa della manifattura del gonfalone nei materiali e tecniche utilizzate. Archivio Storico Sapienza, Arch. Gen., Busta 46, pos. 14, fascicolo “Giochi universitari a Torino,1933”

[7]http://senato.archivioluce.it/senato-luce/scheda/foto/IL0010029744/12/Autoritagrave-sfilano-nel-cortile-del-palazzo-della-Sapienza-tra-ali-di-militi-fascisti-e-giovani-dei-GUF.html

Galleria Immagini

fototesto_gonfaloneSTCONS.jpg

La fattura originaria del gonfalone è attualmente perduta, dovuta molto probabilmente sia a una iniziale “damnatio memoriae” del dopoguerra, che eliminò tutto il telo posteriore con i fasci littori, sia ad un intervento di ripristino in tempi recenti. Da ascriversi all’ultimo intervento sono il totale rifacimento del il tessuto della parte posteriore, delle parti superiore e inferiore del riquadro centrale e le sostituzioni del supporto di due stemmi delle facoltà e il basamento della lupa nel riquadro centrale. Oggi, infatti, l’opera appare piuttosto smagliante nei colori giallo-rosso dei nuovi tessuti che rappresentano anche il nuovo supporto ai ricami in filati metallici e in seta policroma staccati e “riportati” dell’originale confezionamento. I ricami staccati dal supporto originario bicolore degradato (come si nota da una foto databile ai primi anni 2000 dal web) creavano la decorazione orizzontale con i nodi Savoia e la scritta ARCHIGIMNASIUM ROMANUM e le foglie di quercia localizzati nella zona inferiore. I tessuti utilizzati per l’intervento di ripristino non sono in seta ma in fibra sintetica. La seta azzurra del riquadro centrale appariva molto desaturata, con gore dovute a percolature di acqua, offuscata superficialmente da particellato e con lacerazioni diffuse. L’attenta osservazione dello stato conservativo ha permesso inoltre di notare che le cuciture del confezionamento, lungo i galloni tra i teli e lungo i perimetri degli stemmi erano non originali e non curate. Ciò ha pertanto favorito la loro rimozione per procedere allo smontaggio delle varie parti costitutive per intraprendere il restauro delle singole parti in sicurezza, agevolando sia la pulitura che gli interventi a cucito necessari. Durante l’intervento, con la rimozione del confezionamento, si sono notate alcune modifiche al ricamo localizzate sul viso del cherubino e sulla M della scritta CHERUBIM. L’osservazione a 60 e 220 ingrandimenti (microscopio digitale Dino-lite) ha reso più evidente i fori lasciati dal passaggio di un ago per ricamare un’altra lettera (una N) e le analisi scientifiche hanno attestato l’uso di una identica tipologia di filati policromi per l’integrazione del ricamo e per il fissaggio della canutiglia utilizzata nella scritta. La M oggi appare ancora dorata, si differenzia dalle altre lettere perché sebbene sia identica per tipologia costruttiva non lo è nella composizione chimica. E’ a base di rame, il resto della canutiglia è in argento dorato (vedi sezione indagini scientifiche). Questa particolarità rende indubbio un intervento della stessa ditta produttrice, che utilizzava moltissime varietà di filati metallici piuttosto simili tra loro, cui si può riferire una modifica eseguita poco dopo l’esecuzione del manufatto. Il bozzetto del pittore GB.Conti si basa sull’articolo di Gnoli (Il Gonfalone dell’Università Romana, 1913, già citato in note e in bibliografia) in cui è trattato il problema della realizzazione grafica di un nuovo stemma o sigillo per la Regia Università e viene proposto il simbolo del cherubino considerando “(…)l’insegnamento di san Tommaso”, per il quale significa pienezza di conoscenza o effusione di sapienza: “Cherubin interpretatur plenitudo scientiae”[1] E’ la parola CHERUBIN che compare nel bozzetto a colori. Ma nel novembre del 1933, all’inaugurazione dell’anno accademico sul vessillo campeggiava, nell’iscrizione, la parola CHERUBIM, come nel testo originale di san Tommaso D’Aquino. Un semplice errore che è stato notato nel lasso di tempo tra la fattura del gonfalone e l’inaugurazione del novembre 1933? Una buona documentazione fotografica del settembre 1933 non si è rinvenuta ad oggi… e avrebbe testimoniato ulteriormente la modifica della scritta.


[1] I serafini presiedevano alla carità e i cherubini alla scienza (nome ebraico Cherubim). Tommaso D’Aquino, Somma teologica, vol. 1, Prima parte, Questione 108: L’ordinamento degli angeli in gerarchie e ordini. p.1180

Foto testo: lacerazioni della seta di supporto al ricamo, zona centrale, aureola del cherubino.(Foto: Zarbà)

Galleria Immagini

fototesto_GonfaloneDIAGN.jpg

Durante le operazioni di restauro sono state eseguite alcune indagini di tipo non distruttivo sul manufatto, con il fine di avere delle informazioni sui materiali costitutivi e sulla tecnica di esecuzione, in particolare sulla composizione dei filati metallici impiegati nelle decorazioni. Alcuni di essi infatti mostravano alterazione ossidativa in filato nero, altri mantenevano la colorazione originaria. Alcuni dei filati inoltre erano stati sostituiti in successivi interventi, come ad esempio parte del filato dorato con cui erano state eseguite le scritte nella porzione centrale.

La campagna XRF è stata eseguita su differenti porzioni originali e rifatte, lo strumento impiegato è la pistola XRF Oxford X-MET 8000, con eccitazione a 8 KV (tempo di  acquisizione 43 sec, 50 mA) e a 40 KV (tempo di acquisizione 16 sec, 8mA). Varie porzioni del gonfalone, inoltre sono state documentate con immagini macro in luce bianca riflessa e UV, utilizzando il microscopio digitale Dino-lite. I risultati delle indagini XRF sono illustrati nella tabella (allegata in calce), dove si riportano i conteggi relativi alle bande spettrali dei principali elementi chimici individuati nelle due modalità di eccitazione (40KV e 8KV), i dati riportati in tabella sono solo semi-quantativi. L’eccitazione a 40 KV consente di individuare solo gli elementi con numero atomico superiore a 19 (dall’elemento potassio in su), mentre l’eccitazione a 8KV consente di individuare gli elementi leggeri, ma fornisce segnali più rumorosi, inotre i conteggi ottenuti con la misura a 8 KV sono maggiori rispetto alla misura 40 KV per le differenti condizioni di eccitazione.

Risultati

L’analisi XRF mette in evidenza la presenza di filati metallici differenti. I filati anneriti delle scritte della porzione centrale del Gonfalone, dell’aureola dell’angelo e del gallone, nonché del bordo dello scudo sono costituiti da argento dorato, contenente piccoli quantitativi di rame. L’ossidazione dell’argento in presenza di acido solfidrico provoca la formazione di solfuro di argento nero, che attraversa la sottile patina d’oro, rendendo la superficie del filato nera. Laddove il ricamo era tuttavia coperto, o nelle porzioni pulite della patina di solfuro di argento, è possibile apprezzare la colorazione oro del filato originario. Solamente la lettera M della scritta CHERUBIM è stata sostituita in un intervento successivo in cui è stato impiegato un filato di rame. Questo non ha subito alterazione ossidativa pertanto mantiene la colorazione giallo oro originaria. La spada nello scudo del simbolo della Giurisprudenza è in filato di rame contenente minori quantitativi di argento, ed il filato è ossidato a solfuro. Il filato metallico sui ricami delle bilance contiene principalmente rame con minori quantitativi di stagno e di argento probabilmente una lega di ottone con l’apparenza dorata, questo ha resistito meglio all’alterazione ossidativa e mantiene un aspetto dorato. Nell’emblema delle Scienze fisiche e matematiche, si apprezza la presenza di filati contenenti alluminio, rame argento e piccoli quantitativi di oro, probabilmente costituito da una lega di alluminio e argento dorato, insieme a filati di rame e argento. I filati metallici analizzati sulla sfera armillare[1] (emblema delle scienze astronomiche che nel gonfalone è utilizzato come simbolo per la Scuola di Geografia) sono costituiti da lega in rame e argento. In allegato, formato pdf, la tabella con le analisi.

Foto testo: particolare della tecnica esecutiva del ricamo per applicazione della lupa capitolina: tracce di carta e seta originale che costituivano il basamento bianco prima della sostituzione dell’ultimo intervento.


[1] La sfera armillare è uno  strumento astronomico che rappresenta le orbite solide dei pianeti e del Sole mediante armille (anelli) imperniate in un centro comune.

Galleria Immagini

Responsabile

fototesto_gonfaloneREST.jpg

Il restauro ha interessato unicamente le zone originali del manufatto la cui seta, di supporto ai ricami, appariva piuttosto infragilita e lacerata. L’iniziale progetto di un intervento da compiere senza scucire il riquadro centrale dalle fasce laterali e dalla fodera dell’ultimo intervento, è stato abbandonato dopo l’attenta osservazione delle cuciture del confezionamento, che, lungo i galloni tra i teli e lungo il perimetro degli stemmi, si erano rivelate non originali e piuttosto non curate. In più, lo stato conservativo mediocre (gore dovute a percolature di acqua, offuscamento superficiale da particellato, lacerazioni diffuse) indirizzava verso la pulitura ad umido. Dopo le consuete operazioni di documentazione, indagini scientifiche[1] e test, è stato possibile procedere alla pulitura della superficie contemporaneamente allo smontaggio del riquadro centrale e delle fasce verticali sia dalla fodera interna che dal tessuto nuovo dell’intervento più recente, totalmente eseguito con cuciture a macchina che creavano anche lievi tensioni. La pulitura è stata compiuta per mezzo di aspirazione, vaporizzazione con apparecchio ad ultrasuoni e infine con l’intervento ad umido su tavolo aspirante, utilizzando piccole spugne in lattice permettendo così la rimozione delle gore e del particellato, e la carta assorbente per far depositare le sostanze solubilizzate e favorire una iniziale asciugatura. La seta ancora umida è stata quindi posizionata correttamente secondo l’ortogonalità orditi/trame avendo cura di risanare le deformazioni anche createsi nelle zone attigue alle lacerazioni. L’intervento di restauro a cucito a “punto posato”, con filati in seta e aghi chirurgici, ha ricomposto tutte le lacerazioni e le zone con trame svincolate dalla rottura degli orditi. Ha consolidato anche alcune parti del ricamo (soprattutto nelle ali del cherubino) che sono state poi protette con tulle di colore intonato. La fodera interna, composta da più parti cucite tra loro, molto deformata, era stata resecata durante l’intervento più recente, così da non essere di rinforzo nella parte superiore ed inferiore. Potenzialmente dannosa, con residui di adesivi e macchie evidenti, non assolvendo più la sua funzione strutturale è stata rimossa preferendone la sostituzione con una nuova (costituita dall’accoppiamento a cucito di due tessuti di cotone e di monofilo di poliestere). Pertanto si è ricomposta l’opera su un supporto funzionale formato accoppiando a cucito un tessuto di cotone/poliestere grigio-azzurro e un tessuto trasparente di poliestere. Il primo ha avuto la funzione di chiudere otticamente alcune piccole lacune nel consolidamento a punto posato delle zone lacerate; il secondo ha avuto il compito di garantire l’indeformabilità e la stabilità del nuovo sistema venutosi a creare. L’intervento si è concluso con l’applicazione a cucito del tessuto bicolore giallo-amaranto relativo al precedente intervento.

La rimozione del confezionamento ha permesso di osservare sia la tecnica di esecuzione dell’oggetto sia le successive modifiche al ricamo. I ricami eseguiti direttamente sulla seta azzurra si sono rivelati troppo pesanti e hanno rappresentato quindi la causa macroscopica dell’indebolimento e delle lacerazioni del tessuto. La fodera originale interna in lino cerato perciò non ha mai avuto funzione di supporto dei ricami ma quella di sostenere internamente la struttura del gonfalone attraverso le cuciture perimetrali e verticali (nascoste sotto i galloni) che la fissavano al recto e (molto verosimilmente) al verso oggi perduto. Sul rovescio del riquadro centrale erano visibili integrazioni e modifiche localizzate sul viso del cherubino e sulla M della scritta CHERUBIM. L’osservazione a 60 e 220 ingrandimenti (microscopio digitale Dino-lite) ha reso più evidente i fori lasciati dal passaggio di un ago per ricamare un’altra lettera (una N) e le analisi scientifiche hanno attestato l’uso di una identica tipologia di filati policromi per l’integrazione del ricamo e per il fissaggio della canutiglia utilizzata nella scritta. La M oggi appare ancora dorata, si differenzia dalle altre lettere perché sebbene sia identica per tipologia costruttiva non lo è nella composizione chimica. E’ a base di rame, il resto della canutiglia è in argento dorato[2]. Questa particolarità rende indubbio un intervento della stessa ditta produttrice, che utilizzava moltissime varietà di filati metallici piuttosto simili tra loro, cui si può riferire una modifica eseguita poco dopo l’esecuzione del manufatto.

La tipologia dell’oggetto, il simbolo del cherubino e lo stile del gonfalone della Regia Università di Roma derivano da una riflessione espressa circa vent’anni prima da Domenico Gnoli[3], in un articolo del 1913[4]sul Giornale d’Italia, in cui poneva il problema della realizzazione grafica di un nuovo stemma o sigillo per la Regia Università e proponeva come fonte “l’opportunità di considerare l’insegnamento di san Tommaso”, per il quale la denominazione di cherubino significa pienezza di conoscenza o effusione di sapienza, “riportandone intorno al Cherubino, nuovo stemma dell’università, la citazione letteraria “Cherubin interpretatur plenitudo scientiae”[5]. E’ la parola CHERUBIN che compare nel bozzetto a colori[6], a firma del Conti che servì per la realizzazione del gonfalone. Dopo la cerimonia di inaugurazione dei Giochi[7]del settembre del 1933, i gonfaloni delle università furono esposti nella Mostra documentaria di Vita Goliardica in programma a Torino presso la Galleria “Il Faro”[8] fino alla metà del mese e solamente il 18 novembre[9], a Roma, nel giorno dell’inaugurazione dell’Anno Accademico 1933-34, il gonfalone sfilò con il corteo storico nel cortile della sede di Sant’Ivo alla Sapienza. Sul vessillo campeggiava, nell’iscrizione, la parola CHERUBIM. E’ logico pensare che nel lasso di tempo intercorso tra i giochi universitari e l’inaugurazione dell’anno accademico possa essere avvenuta la modifica al ricamo, dato che non riproponeva le parole esatte di san Tommaso D’Aquino[10], a carico della stessa ditta che fornì per l’occasione le toghe[11]. Una buona documentazione fotografica del settembre 1933 non si è rinvenuta finora… e avrebbe testimoniato ulteriormente la modifica della scritta. Neanche purtroppo si è rinvenuto nessun documento scritto che potesse indicare la persona che si accorse del “cherubin” errato! Il momento del restauro, ancora una volta, ci immerge nella storia delle opere oggetto di nostra cura e conservazione: si conferma come unico particolare attimo di analisi in cui possono svelarsi tutte le modifiche occorse se riusciamo anche ad avere l’opportunità di “leggerle” con l’ausilio della ricerca storica e d’archivio.

Foto testo: particolare dell’intevento di umidificazione puntuale

[1] Laboratorio ISCR di Chimica, Dott.ssa Marcella Ioele. Le indagini di tipo non distruttivo sul manufatto, hanno l’obbiettivo di avere delle informazioni sui materiali costitutivi e sulla tecnica di esecuzione, in particolare sulla composizione dei filati metallici impiegati nelle decorazioni. Vedi sotto-scheda “Indagini diagnostiche”

[2] L’analisi XRF mette in evidenza la presenza di filati metallici differenti. Vedi sotto-scheda “Indagini scientifiche”

[3] Domenico Gnoli (Roma 1838-1915). Laureato alla Sapienza, poeta e storico, fu professore di Letteratura all’università di Torino. Dal 1881 prefetto dellaBibliotece Nazionale centrale di Roma passò a dirigere negli anni successivi la Biblioteca Lancisiana e Angelica. Scrisse versi (sotto pseudonimi) e pubblicò articoli sul Giornale d’Italia.

[4] D. Gnoli, Il Gonfalone dell’Università Romana, in “Il Giornale d’Italia”, 27 gennaio 1933, p.3. Articolo rinvenuto in copia presso Archivio di Stato di Roma, coll. priv. Dott.ssa Adorni. Altra copia dattiloscritta in A.S.S., Arch. Gen., b. 46, pos. 14, fasc. Giochi universitari a Torino,1933

[5] B. Azzaro, La Sapientia dello Studium Urbis di Roma, in «Studi Romani», Anno LIII, NN.364, Luglio –Dicembre 2005, pp.491-496

[6] Bozzetti a matita e guache su cartoncino, a firma di GB Conti sono conservati presso l’ufficio di segreteria del Rettorato della Sapienza.

[7] http://senato.archivioluce.it/senato-luce/scheda/video/IL3000052488/1/Giuochi-mondiali-universitari-Torino-Anno-XI.html

[8] A.S.S., Arch. Gen., b. 46, pos. 14, fasc. Giochi universitari a Torino,1933 Di quella esposizione non si è reperita finora una documentazione fotografica che potrebbe testimoniare la modifica della scritta centrale avvenuta tra i Giochi e il giorno dell’inaugurazione dell’anno accademico. Alla 1°mostra documentaria di vita goliardica, “Vent’anni”, la rivista ufficiale del G.U.F. di TORINO di Guido Pallotta, dedicò il n.12, 1933-XI.

[9] Si legge dalla corrispondenza che la data dell’inaugurazione dell’anno accademico subì variazioni e fu procrastinata di alcuni giorni fino al 18 novembre. In una nota vergata da Spano si richiede l’intervento urgente del sig.Tora, ma non si è rinvenuto purtroppo alcun legame con la ditta Tanfani e Bertarelli. A.S.S., Arch.Gen. Serie Affari Generali, b.137, fasc.111

[10] I serafini presiedevano alla carità e i cherubini alla scienza (nome ebraico Cherubim). Tommaso D’Aquino, Somma teologica, vol. 1, Prima parte, Questione 108: L’ordinamento degli angeli in gerarchie e ordini. p.1180

[11] Corrispondenza e fattura della ditta Tanfani e Bertarelli A.S.S., Arch.Gen. Arch. Gen., b. 46, pos. 14, fasc. Giochi universitari a Torino,1933

Galleria Immagini

La documentazione fotografica è stata eseguita da Edoardo Loliva, ICR, Servizio documentazione. Documentazione fotografica durante gli interventi di restauro a cura di M.Zarbà, ICR, Lab Tessili. Documentazione fotografica per la diagnostica a cura di M.Ioele, ICR, Lab Chimica

fototesto_gonfalone_bilio.jpg

B. AZZARO, L’emblema dell’università di Roma “La Sapienza”, in I luoghi della Sapienza – “La Sapienza” di Roma, 700 Anni Catalogo della mostra, Roma 25/2-16/3/2005, a cura di A. Nicosia, Roma 2005, pp.32-33

B. AZZARO La Sapientia dello Studium Urbis di Roma, in «Studi Romani», Anno LIII, NN.3-4, Luglio –Dicembre 2005, pp.491-496

G.C. Bascapè, M. Del Piazzo con la collaborazione di Borgia L., Insegne e simboli, Araldica pubblica e privata medievale e moderna, Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, Roma, 1983

Thessy Schoenholzer Nichols e Iolanda Silvestri (a cura di), La Collezione Gandini, Merletti, ricami e galloni dal XV al XIX secolo, Modena, Panini, 2002

Spano, 1935 = N. Spano, L’Università di Roma, Casa Editrice Mediterranea, Roma 1935-XIII

Tommaso D’Aquino, Somma teologica, vol. 1, Prima parte, Questione 108: L’ordinamento degli angeli in gerarchie e ordini. ed. www.edizionistudiodomenicano.it 2014

Fonti

ARCHIVIO CENTRALE DELLO STATO, PCM, C.A. , Fascicolo “Nobiliare e araldica delle singole famiglie”, Università di Roma, b. 1091, fasc. 6476

Archivio Storico Sapienza, Arch. Gen., b. 46, pos. 14, fascicolo “Giochi universitari a Torino,1933”

Archivio Storico Sapienza., Arch.Gen. Serie Affari Generali, b.137, fasc.111

Archivio Storico Sapienza Consiglio di Amministrazione Volume 7, Verbali delle adunanze dal 18 febbraio 1933 al 29 ottobre 1934

WEB https://www.archivioluce.com/

http://senato.archivioluce.it/senato-luce/scheda/foto/IL0010029751/12/Folla-di-studenti-universitari-assiste-alla-cermonia-di-benedizione-del-gonfalone-dellateneo-romano-nel-cortile-della-Sapienza.html

Laboratori di Restauro

Responsabile

Gruppo di Lavoro

Sezione: Restauri